
Machine room
2 persons
39 m2
-
Room on the 1st floor (ground floor)
-
Breakfast included
-
DBL/TWIN room
-
Extra bed available for 1 person
-
Designer Spa & Fitness
Enjoy the industrial charm of the watermill. From the moment you step inside, the Engine Room will captivate you with its atmosphere of progress, craftsmanship, and metal. Here you’ll find a unique combination of modern design and technical curiosities from the mill’s original equipment. The sense of tranquility is enhanced by a unique view of the surrounding countryside, which is watched over by a carved water sprite from the stone gallery.
Room detailsBook
Old room
2 persons
32 m2
-
Room on the 1st floor (ground floor)
-
Breakfast included
-
DBL/TWIN room
-
Designer Spa & Fitness
Experience the authentic atmosphere of a miller’s home. The Světnice Room is located where the original living room once stood, and the entire interior is inspired by it. Sandstone walls, wooden floors, and blue tones highlight the rustic miller’s style. Thanks to the east-facing windows, the room is bathed in sunlight from early morning. The light and sandstone are reflected in the black glass wall that separates the room from the bathroom, giving the space a unique charm.
Room detailsBook
Light
2 persons
25 m2
-
Room on the 2nd floor
-
Breakfast included
-
DBL/TWIN room
-
Designer Spa & Fitness
Treat yourself to a stay in the modern, light-filled "Světlo" room, which, thanks to its three windows, will delight you with its lightness, airiness, and gentle energy. The bright interior is dominated by white brick walls, complemented by solid wood details. The icing on the cake is provided by glass accessories and, above all, the Underground light fixtures in the shape of glass cylinders from the SALANSKY studio. In the bathroom, you’ll also find an interesting detail in the form of the original floor tiles.
Room detailsBook
Woods
2 persons
24 m2
-
Room on the 2nd floor
-
Breakfast included
-
DBL room
-
King Size bed
-
Designer Spa & Fitness
Stop and relax in the heart of nature. The Forest Room is inspired by the local landscape—its deep forests, lush meadows, and the scent of birch trees after the rain. The atmosphere of tranquility and connection to the surroundings is enhanced by wallpaper featuring a photograph of a forest near the mill. The local landscape is also reflected in the birch wood used for the floor, ceiling, and select pieces of furniture, including the striking bed. The soft color palette of the interior, combined with the linen upholstery of the armchair and headboard, creates a sense of a cozy retreat where you can let nature gently embrace you.
Room detailsBook
Mountains
2 persons
30 m2
-
Room on the 3rd floor
-
Breakfast included
-
DBL/TWIN room
-
Designer Spa & Fitness
Immerse yourself in the atmosphere of a mountain retreat. The Mountains Room was created as a tribute to the majestic Ještěd Ridge, and every detail here speaks to the power of the mountain ranges. Walls paneled with original wood in an Alpine style create a sense of calm and evoke both the beauty of nature and the tradition of craftsmanship. Wooden sleds and skis will delight winter sports enthusiasts who find inspiration, freedom, and a respite from the hustle and bustle of everyday life in the mountains.
Room detailsBook
Garden
2 persons
25 m2
-
Room on the 3rd floor
-
Breakfast included
-
DBL/TWIN room
-
Designer Spa & Fitness
Stop in the middle of a blooming garden. This room is a tribute to the chamomile meadows that once surrounded the mill. You could admire its beauty and scent from a swing suspended in the treetops. Today, you can find both in the Garden Room. Surround yourself with nature, breathe in the scent of chamomile, and relax.
Room detailsBook
Meda
2 persons
25 m2
-
Room on the 3rd floor
-
Breakfast included
-
DBL room
-
Designer Spa & Fitness
Step into the atmosphere of the golden age of Czech cinema. The Meda Room pays homage to actress Meda Valentová, whose elegance and distinctive style permeate every detail of this space. Pearlescent tones, blue wallpaper with a delicate historical pattern, and the original bed and dresser that actually belonged to Meda herself create an atmosphere full of elegance, tranquility, and memories of the First Republic era of cinema. The atmosphere is further enhanced by the bathroom with its illuminated mirror, reminiscent of the dressing rooms of film stars of that era. The Meda Room is a place for those who have a soft spot for the beauty of the past and want to experience it firsthand, if only for a moment.
Room detailsBook
North
2 persons
27 m2
-
Room on the 3rd floor
-
Breakfast included
-
DBL/TWIN room
-
Designer Spa & Fitness
Tune in to silence, light, and Nordic tranquility. The North room draws inspiration from simple Nordic beauty. Its airy interior is permeated by light, natural materials, and clean lines. The atmosphere is calming without losing its warmth and coziness, complemented by wooden elements and soft furs. The ideal choice for moments when you long for undisturbed peace. Experience the real north with us in northern Bohemia.
Room detailsBook








